-
1 рама бурильной машины
3.1.4 рама бурильной машины (drill frame): Конструкция в составе машины направленного горизонтального бурения, обеспечивающая передачу вращательного и толкающего/втягивающего усилий к колонне бурильных труб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рама бурильной машины
-
2 керамический снаряд (бурильной машины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керамический снаряд (бурильной машины)
-
3 распорная колонка для крепления бурильной машины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распорная колонка для крепления бурильной машины
-
4 треугольный комплект (бурильной машины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > треугольный комплект (бурильной машины)
-
5 установка бурильной машины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка бурильной машины
-
6 установка бурильной машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка бурильной машины
-
7 автоподатчик бурильной машины
Mining: drill auto-feederУниверсальный русско-английский словарь > автоподатчик бурильной машины
-
8 буровая каретка для вращательной бурильной машины
Mining: rotary drill jumboУниверсальный русско-английский словарь > буровая каретка для вращательной бурильной машины
-
9 буровая каретка для ударно-вращательной бурильной машины
Mining: rotary-percussion drill jumboУниверсальный русско-английский словарь > буровая каретка для ударно-вращательной бурильной машины
-
10 каретка вращательной бурильной машины
Engineering: rotary-drill jumboУниверсальный русско-английский словарь > каретка вращательной бурильной машины
-
11 колонка для поддержания бурильной машины
Mining: riggingУниверсальный русско-английский словарь > колонка для поддержания бурильной машины
-
12 подбор бурильной машины и буровых коронок
Универсальный русско-английский словарь > подбор бурильной машины и буровых коронок
-
13 рама для поддержания бурильной машины
Mining: riggingУниверсальный русско-английский словарь > рама для поддержания бурильной машины
-
14 регулировка длины хода поршня гидравлической бурильной машины
Drilling: stroke settingУниверсальный русско-английский словарь > регулировка длины хода поршня гидравлической бурильной машины
-
15 установка бурильной машины
Oil: riggingУниверсальный русско-английский словарь > установка бурильной машины
-
16 каретка вращательной бурильной машины
Русско-английский политехнический словарь > каретка вращательной бурильной машины
-
17 бур для пневматической бурильной машины
adjmining. PreßluftbohrerУниверсальный русско-немецкий словарь > бур для пневматической бурильной машины
-
18 колонка для бурильной машины
nmining. BohrsäuleУниверсальный русско-немецкий словарь > колонка для бурильной машины
-
19 колонка для установки бурильной машины при проходке гезенка
nmining. AufbruchstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > колонка для установки бурильной машины при проходке гезенка
-
20 опора бурильной машины
nmining. BohrstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > опора бурильной машины
См. также в других словарях:
рама бурильной машины — 3.1.4 рама бурильной машины (drill frame): Конструкция в составе машины направленного горизонтального бурения, обеспечивающая передачу вращательного и толкающего/втягивающего усилий к колонне бурильных труб. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
керамический снаряд (бурильной машины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ceramic projectile … Справочник технического переводчика
распорная колонка для крепления бурильной машины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rigging bar … Справочник технического переводчика
треугольный комплект (бурильной машины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN triangular round … Справочник технического переводчика
установка бурильной машины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rigging … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели — Терминология ГОСТ Р ИСО 21467 2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа: 3.2.10 вместимость жидкости бурильной трубы (fluid capacity of drill pipe):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вместимость жидкости бурильной трубы — 3.2.10 вместимость жидкости бурильной трубы (fluid capacity of drill pipe): Измеренный максимальный объем воды, приходящийся на метр длины бурильной трубы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диаметр бурильной трубы — 3.2.5 диаметр бурильной трубы (drill pipe diameter) D1:Минимальный наружный диаметр бурильной трубы, за исключением ее конца, к которому присоединяется бурильный инструмент. См. рисунок 5. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная длина бурильной трубы — 3.2.7 номинальная длина бурильной трубы (drill pipe nominal length) L1. Расчетная длина бурильной трубы. См. рисунок 5. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая длина бурильной трубы — 3.2.8 общая длина бурильной трубы (drill pipe overall length) L2: Полная длина бурильной трубы. См. рисунок 5. Источник: ГОСТ Р И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
толщина стенки бурильной трубы — 3.2.9 толщина стенки бурильной трубы (drill pipe wall thickness) Т. Номинальная толщина стенки секции бурильной трубы, за исключением конца трубы, к которому присоединяется инструмент. См. рисунок 5. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
